„ An alle Stapoleit- und Stapostellen, an alle SD, =OA, und alle UA.

                     Blitz, dringend, sofort vorlegen !

Dringend sofort dem Leiter oder seinem Stellvertreter vorlegen.

Betrifft: Maßnahmen gegen Juden in der heutigen Nacht.

    Auf Grund des Attentats gegen den Leg.Sekr. v.Rath in Paris sind im Laufe der heutigen Nacht – 9./10.11.38- im ganzen Reich Demonstrationen gegen die Juden zu erwarten. Für dir Behandlung dieser Vorgänge ergehen folgende Anordnungen.

1.) Die Leiter der Staatspolizeistellen oder ihre Stellvertreter haben  sofort nach Eingang dieses Fernschreibens mit den für ihren Bezirk zuständigen Politischen Leitungen – Gauleitung oder Kreisleitung – fernmündlich Verbindung aufzunehmen und eine Besprechung über die Durchführung der Demonstrationen zu vereinbaren, zu der der zuständige Inspekteur oder Kommandeur der Ordnungspolizei zuzuziehen ist. In dieser Besprechung ist der Politischen Leitung mitzuteilen, dass die Deutsche Polizei vom Reichsführer der SS, und Chef der Polizei die folgenden Weisungen erhalten hat, denen die Maßnahmen der Politischen Leitungen zweckmäßig anzupassen wären:

a)     Es dürfen nur solche Maßnahmen getroffen werden, die keine   Gefährdung deutschen Lebens oder Eigentums mit sich bringen (z.B. Synagogenbrände nur, wenn keine Brandgefahr für die Umgebung ist).

b)    Geschäfte und Wohnungen von Juden dürfen nur zerstört, nicht geplündert werden. Die Polizei ist angewiesen, die Durchführung dieser Anordnung zu überwachen und Plünderer festzunehmen.

c)     In Geschäftsstraßen ist besonders darauf zu achten, dass nicht jüdische Geschäfte unbedingt gegen Schäden gesichert werden.

d)    Ausländische Staatsangehörige dürfen – auch wenn sie Juden sind – nicht belästigt werden.

2.)    Unter der Voraussetzung, dass die unter 1.) angegebenen Richtlinien eingehalten werden, sind die stattfindenden Demonstrationen von der Polizei nicht zu verhindern, sondern nur auf die Einhaltung der Richtlinien zu überwachen.

3.)    Sofort nach Eingang dieses Fernschreibens ist in alle Synagogen und Geschäftsräumen der jüdischen Kultusgemeinde das vorhandene Archivmaterial polizeilich zu beschlagnahmen, damit es nicht im Zuge der Demonstrationen zerstört wird. Es kommt dabei auf das historisch wertvolle Material an, nicht auf neuere Steuerlisten usw. Das Archivmaterial ist an die zuständigen SD-Dienststellen abzugeben.

4.)    Die Leitung der sicherheitspolizeilichen Maßnahmen hinsichtlich der Demonstrationen gegen Juden liegt bei den Staatspolizeistellen, soweit nicht die Inspekteure der Sicherheitspolizei Weisungen erteilen. Zur Durchführung der sicherheitspolizeilichen Maßnahmen können Beamten der Kriminalpolizei sowie Angehörigen der SD, der Verfügungstruppe und der allgemeinen SS. Zugezogen werden.

5.)    Sobald der Ablauf der Ereignisse dieser Nacht die Verwendung der eingesetzten Beamten hierfür zulässt, sind in allen Bezirken so viele Juden – insbesondere wohlhabende – festzunehmen, als in den vorhandenen Hafträumen untergebracht werden können. Es sind zunächst nur gesunde, männliche Juden nicht zu hohen Alters festzunehmen. Nach Durchführung der Festnahmen ist unverzüglich mit dem zuständigen Konzentrationslagern wegen schnellster Unterbringung der Juden in den Lagern Verbindung aufzunehmen. Es ist besonders darauf zu achten, dass die auf Grund dieser Weisung festgenommenen Juden nicht misshandelt werden.

6.)    Der Inhalt dieses Befehls ist an die zuständigen Inspekteure und Kommandeure der Ordnungspolizei und an die SD-Ober- und Unterabschnitte weiterzugeben mit dem Zusatz, dass der Reichsführer SS.0 und Chef der Deutschen Polizei diese polizeilichen Maßnahmen angeordnet hat.  Der Chef der Ordnungspolizei hat für die Ordnungspolizei einschließlich der Feuerlöschpolizei entspr. Weisungen erteilt. In der Durchführung der angeordneten Maßnahmen ist engstes Einvernehmen zwischen Sicherheitspolizei und der Ordnungspolizei zu wahren.

Der Empfang dieses Fernschreiben ist von den Stapoleitern oder seinen Vertretern durch FS. an das Geheime Staatspolizeiamt – z.H. SS-Standartenführer Müller- zu bestätigen.

                                             gez. H e y d r i c h  SS-Gruppenführer”

Nachtrag des Verfassers:

Ob letztlich dieses Fernschreiben oder eine Besprechung zwischen dem Stapoleiter und dem Parteivorsitzenden der NSDAP, Oberbürgermeister Deter der Grund war, das Polizeidirektor Mählich den Befehl gab, dass die Hammer Polizei in den Wachen blieb, ist nicht bekannt und auch nicht mehr zu ermitteln. Tatsache ist jedoch, dass der Straßendienst der Hammer Polizei in dieser Nacht unterblieb.